Bienvenue chez Présence

 株式会社プレザンスは、フランスと日本に

特化した、さまざまな業務を展開しています。

eShop

フランスから、選りすぐりのアイテムをお届けします。

Événementiel

ファッション関連の展示会などイベントの企画・運営をしています。

Autres Activités

翻訳サービスなど、その他の業務についてご紹介します。

オンラインショップ e-Shop

bannercausetteepicerie


取扱い商品 BRANDS

展示会 Exhibitions


NEWS


第46回モード・イン・フランス展のご案内

2019/20年秋冬コレクションを発表する、第46回モード・イン・フランス展を2019年1月9日(水)~11日(金)に開催いたします。

会場のベルサール渋谷ファーストへは、渋谷ストリーム開業にともなって新たに整備された、地下鉄の「16c出口」が便利です。(エスカレーター、エレベーター有り) なお、今回は無料シャトルバスの運行はいたしませんので、何卒ご了承ください。 (2018年11月7日)

秋の出店スケジュールのご案内

英国展では大人気のビスケット「アイランド・ベーカリー」を、フランス展では日本初登場の「レジェンド・デュ・ポワトゥー」のトゥルトー・フロマジェというフランス伝統のチーズケーキや、「ファミーユ・マリー」の100%パリ産の貴重なはちみつ等をご紹介いたします。

日本橋三越「英国展(2週目)」 9/12(水)〜17(月・祝)
池袋東武「ナチュラル&オーガニックフェス」10/11(木)~16(火)
日本橋三越「フランス展」10/24(水)~29(月)
新宿伊勢丹「英国展」10/31(水)~11/5(月)
日本橋三越・新館地下2階イベントスペース 11/14(水)~20(火)

第45回モード・イン・フランス展のお知らせ

すでに多くのお問合せをいただき、誠にありがとうございます。次回は2018年7月25日(水)~27日(金)にベルサール渋谷ファーストにて開催いたしますので、万障お繰り合わせの上ご来場賜りますよう、どうぞよろしくお願いいたします。

招待状およびプレス資料をアップいたしますので、ダウンロードしてご覧ください。また、出展ブランドは次の通りです。(2018年6月30日)

出展ブランドリスト(アルファベット順 : *は初出展)

<エスパス・ラベル> Fête Impériale* / フェット・アンペリアル*、Herbert Frère Sœur/ エルベール・フレール・スール、Prêt Pour Partir / プレ・プール・パルティール、Rue Begand / リュー・ベガン、Tinsels * / タンセル*、Valentine Gauthier/ヴァランティーヌ・ゴティエ、Varennes / ヴァレンヌ

<モード・イン・フランス> Akhésa / アケザ、Alexandrine Paris / アレクサンドリンヌ・パリ、A.M. de Paris / アム・ドゥ・パリ、Ananke / アナンケ、Ateliers de la Maille / アトリエ・ドゥ・ラ・マイユ、Aventures des Toiles/アヴァンチュール・デ・トワル、Carole Grey / キャロル・グレー、Catherine André / カトリーヌ・アンドレ、Chemins Blancs / シュマン・ブラン、Christian Marry / クリスティアン・マリー、Derhy / デリー、Dress to Kill* / ドレス・トゥー・キル*、Fuego / フエゴ、Gilles François / ジル・フランソワ、Glen Prince / グレン・プリンス、Guy de Jean / ギィ・ドゥ・ジャン、Inouïtoosh / イヌイトゥーシュ、Jianhui London / ジアンフイ・ロンドン、Karen Ritzi / カレン・リッツィ、Le Petit Baigneur / ル・プティ・ベニュール、Leo & Ugo by Leo Guy / レオ・エ・ユゴ・バイ・レオ・ギィ、L’Indochineur / ランドシヌール、Lucas Jack London/ルーカス・ジャック・ロンドン、M&M / エム・エ・エム、Made in Sens / メイド・イン・センス、Maison Lener / メゾン・レネール、Malfroy / マルフロワ、Mât de Misaine / マ・ドゥ・ミゼーヌ、Max & Moi / マックス・エ・モワ、Olivier Philips / オリヴィエ・フィリップス、Pearl International Paris/パール・インターナショナル・パリ、Perlato* / ペルラート*、Philippe Ferrandis / フィリップ・フェランディス、Robur*/ロビュール*、Satellite Paris / サテリット・パリ、Seroussi & Co* / セルシ・エ・コー*、Skin Valley / スキン・ヴァレー、Sous les Pavés / ス・レ・パヴェ、Soyang Paris / ソヤン・パリ、Storiatipic / ストリアティピック、Telmail / テルマイユ、Zariin Jewelry / ザリーン・ジュエリー、Zyga, Lin’n Laundry /ズィガ・ラン・ランドリー

Dossier de Presse MIF juillet 2018

e-invitation

開場でお配りするカタログのPDF版をアップいたしますので、下の水色のリンクをクリックしてください。ご来場前の準備にお役立ていただければ幸いです。

なお、エスパス・ラベルのPrêt Pour Partir / プレ・プール・パルティールは、都合により急遽出展キャンセルとなりました。

カタログのPDF版

<結果報告> 2018年7月25日(水)~27日(金)の3日間、ベルサール渋谷ファースト地下1階にて、第45回モード・イン・フランス展を開催いたしました。フランス企業を中心に、43社49ブランドが出展し(うち初出展は5社5ブランド)、パリに先駆けて2019年春夏コレクションを発表いたしました。来場者数は昨年7月展と比べて10%の減少となりましたが、出展ブランドは概ね商談の結果に満足しており、買付けの意思のある来場者が多く訪れたと認識しています。

次回の第46回モード・イン・フランス展の日程は2019年1月9日(水)~11日(金)、会場は引き続きベルサール渋谷ファースト地下1階です。 (2018年7月31日)

BATOMA vol.13 に出展いたしました

2018年5月23日~25日、ラフォーレミュージアム原宿にて開催されたクリスマス商戦にフォーカスした展示会BATOMAに出店いたしました。弊社ブースにお立ち寄りくださったお客様、誠にありがとうございました。主催者発表によりますと、32社が出展し前回展を上回る2,700名が来場したとのことです。

この機にお披露目いたしました、弊社の新規取り扱いブランドは次の通りです。

FAMILLE MARY(はちみつ) フランス製

MY RAW JOY(ロー&ヴィーガンチョコレート)チェコ製

THE BLACK SHANK(メープルシロップ、メープルバター、メープルシュガー) カナダ製

ESPRIT DU SEL(グルメソルト) フランス製