Bienvenue chez Présence

 株式会社プレザンスは、フランスと日本に

特化した、さまざまな業務を展開しています。

eShop

フランスから、選りすぐりのアイテムをお届けします。

Événementiel

ファッション関連の展示会などイベントの企画・運営をしています。

Autres Activités

翻訳サービスなど、その他の業務についてご紹介します。
オンラインショップ e-Shop
bannercausetteepicerie

取扱い商品 BRANDS

展示会 Exhibitions

ペタンク屋

NEWS

秋の出店スケジュール

酷暑にマスク着用の異例な夏。一日も早い収束を祈るばかりです。

幸いにも航空便は粛々と運行され、秋の催事に向けて、ヨーロッパから商品が到着しています。店頭での販売に加えて、オンラインでの販売も強化し、ハイブリッド開催です!

なかなか海外旅行に出かけられないこの時期、輸入グローサリーで日々の生活にささやかな幸せをお届けできれば幸いです。どうぞお楽しみに!

2020年9月1日(火)~6日(日) 日本橋三越・英国展

2020年9月30日(水)~10月5日(月) 日本橋三越・フランス展

2020年10月23日(金)~11<月18日(水)新宿伊勢丹・英国展(アイランド・ベーカリーはオンライン販売のみ)

https://www.mistore.jp/shopping/event/nihombashi_e/

第49回モード・イン・フランス展のご案内

本来は東京オリンピック終了後の8月末に開催予定だった、第49回目を迎える次回のモード・イン・フランス展。この度、Covid19の世界的状況を鑑み、20201015 () 17 ()に延期し、開催することが正式に決定しました。(会場:ベルサール渋谷ファースト2階)

同時期となる10月12日 (月) ~ 18日 (日) には、東京ファッションウィークも予定されています。皆様のご来場を一同心よりお待ち申し上げております。

【追加情報:2020年9月15日】 今回のモード・イン・フランス展は、会場でコレクションをご覧いただくほか(事前登録不要)、会場とフランスにいる出展ブランドとをオンラインで結び商談することが可能です!(通訳つき、予約制)

オンライン商談をご希望の場合は、https://f-vr.jp/mif/onlinemeeting/にアクセスしてください。(予約可能期間は、10月1日(木)10時~12日(月)18時) なお、予約枠には限りがありますのでご了承ください。

感染症対策について

検温、手指消毒、マスク着用にご協力ください。体調のすぐれない場合は、ご来場をお控えください。ご協力いただけない場合や、体温の高い場合には、ご入場をお断りいたします。

※厚生労働省の新型コロナウィルス接触確認アプリ(COCOA)を、ご来場までにスマートフォンにインストールするよう、ご協力ください。

招待状は、下記リンクからダウンロードが可能です。

Pressrelaease_MIF_newdates_annoucement20200708

MIFINVITATION

【追加情報】出展ブランド情報をアップします。ご来場の準備にお役立てください。

brands_MIFoct2020

Press Release MIF oct 2020 report

【追加情報】無事に会期を終えることができました。終了報告のプレスリリースを下記リンクからダウンロードしていただけます。

春のイベントスケジュール

①    2020年2月20日~22日:展示会「rooms 40」に出展いたします。

初日はビジネスデー、2日目と3日目は一般の方もご入場いただけます。

耐震工事が終了した代々木第一体育館。DesignエリアのブースNo.108にてご来場をお待ちしております。
② 2020年3月18日〜3月24日:「うめだ阪急フランスフェア」に出店いたします。

おかげさまで毎年恒例となり、とてもありがたく思っています。

「マリー・ドゥ・マゼ」からは、シングルハーブ「タイム」「ローズマリー」「ウスベニアオイ」が初登場します。

③    4月15日〜20日:出店予定だった新宿伊勢丹フランス展は、Covid-19の影響により開催中止となりました。

何かと落ち着かない春となってしまいましたが、皆さま心身ともにお元気でお過ごしになられますように・・・

第48回モード・イン・フランス展のご案内

例年よりも会期を1ヶ月ほど後ろ倒しにして開催いたします! 2020年2月5日(水)~7日(金)10時~18時、会場は変わらずベルサール渋谷ファースト地下1階です。

メンズ、レディース、ジュエリーや服飾雑貨など、48社(初出展16ブランド)の最新コレクションをどうぞお見逃しなく。

招待状、出展者リスト、プレス資料を、下記リンクからダウンロードしていただけます。(各ブランドの特徴などをご紹介するカタログは廃止となりました。何卒ご了承ください)

なお、メンズブランドのJAVGI(ジャグヴィ)は、急遽出展キャンセルとなりました。ご了承ください。

結果報告:来場者数は昨年1月展と比べ19%の増加、企業数は18.8%の増加となりました。お越しくださった皆様、ありがとうございました。

詳細はプレスリリースをご覧ください。(4つある水色のリンクのうち一番下をクリックしてください)

INVITATION_MIF fev 2020v2

MIFfev2020aveccoordonnees20200114

MIFfev2020aveccoordonnees20200114 DossierdePresseMIFfev2020_final

pressrelease_MIF48_results